ロンサールの詩と音楽 vol.2 開催のお知らせ

フランス文学者と音楽家による演奏とセミナー「天地は飾るあの人を ― ロンサールの詩と音楽 ― vol.2」を下記の要領で開催いたします。

本企画では、16世紀フランスの詩人ピエール・ド・ロンサールの詩を、朗読・翻訳・合唱・鍵盤演奏を通して多角的に読み解きます。とりわけ『恋愛詩集』（1552）を中心に、詩と音楽がどのように交錯し、響き合ってきたのかを、実演を交えながら探ります。

今回はさらに、当時のフランス語による詩篇歌とその日本語新訳、ならびにバッハによる鍵盤編曲作品も取り上げ、時代とジャンルを横断する試みとなっています。